Awen est un mot gallois qui signifie l'inspiration, souvent poétique, historiquement utilisé pour décrire l'inspiration divine du barde dans la tradition poétique galloise. Quelqu'un d'inspiré en tant que poète ou que prophète est appelé awenydd. Il est aussi utilisé dans le druidisme et la tradition celte pour signifier la connexion ou le lien avec le divin. C'est comparable à l'Esprit Saint avec le phénomène de la langue de feu des chrétiens, une abstraction - ou du moins quelque chose d'invisible - divinisée. On trouve aujourd'hui dans le druidisme l'appel de l'Awen trois fois à haute voix, pour l'invoquer.

Dans son utilisation actuelle en gallois, Awen est parfois utilisé pour décrire un poète ou un musicien.